1
00:00:04,242 --> 00:00:06,140
(Любов в синхрон)

2
00:00:13,218 --> 00:00:15,523
(Kim Myung Soo)

3
00:00:19,710 --> 00:00:21,952
(Канг Мин А)

4
00:00:42,560 --> 00:00:45,076
(Любов в синхрон)

5
00:00:47,095 --> 00:00:48,124
(Всички хора, инциденти и произход...)

6
00:00:48,125 --> 00:00:49,125
(в тази драма са измислени и несвързани с реалността.)

7
00:00:49,126 --> 00:00:50,195
(Освен това децата и животните са заснети съгласно производствените указания.)

8
00:00:50,395 --> 00:00:52,495
(Отделение А)

9
00:00:53,735 --> 00:00:55,235
Хей, нашата звезда Ю. Ю Стар.

10
00:00:55,865 --> 00:00:56,865
Джи Ан, добре ли си?

11
00:00:57,305 --> 00:01:00,675
Не си наранен, нали? Вие сте напълно добре, нали?

12
00:01:01,235 --> 00:01:03,405
Поне бях, докато не дойдеш тук.

13
00:01:05,475 --> 00:01:06,475
не виждаш ли

14
00:01:08,515 --> 00:01:09,745
Казах ти да не му звъниш.

15
00:01:11,145 --> 00:01:12,484
- Хей, мениджър Ким. - да

16
00:01:12,485 --> 00:01:13,915
Незабавно се свържете с правния екип...

17
00:01:14,215 --> 00:01:15,284
и им кажи да съдят Милениум Бодхисатва...

18
00:01:15,285 --> 00:01:17,155
или пънкар от Mental Care, или както му е името.

19
00:01:17,225 --> 00:01:19,655
- Разбрано. - Не, едно дело е малко.

20
00:01:20,155 --> 00:01:22,295
наистина съм добре Съвършено добре съм.

21
00:01:22,995 --> 00:01:24,325
Беше нещастен случай. Не реагирайте прекалено много.

22
00:01:24,395 --> 00:01:26,334
Как да разберете дали е било случайно или нарочно?

23
00:01:26,335 --> 00:01:28,635
Ти беше прав. Не бива да вярваш на хората.

24
00:01:28,865 --> 00:01:30,735
Преди да отиде и да разпространи неприятни слухове за вас,

25
00:01:30,805 --> 00:01:33,175
- трябва да ударим първи. - Той не е такъв.

26
00:01:36,305 --> 00:01:37,305
защо

27
00:01:38,775 --> 00:01:39,775
какво?

28
00:01:41,045 --> 00:01:44,685
Това реплика от сценарий ли беше "Той не е такъв?"

29
00:01:45,515 --> 00:01:48,055
Знам, нали? Идвайки от теб, който не вярваш на всички,

30
00:01:48,115 --> 00:01:49,455
това не е реплика, която някога съм очаквал да чуя.

31
00:01:50,225 --> 00:01:52,055
Не. Ами... Искам да кажа...

32
00:01:53,095 --> 00:01:55,155
Просто не искам нещата да се усложняват.

33
00:01:55,795 --> 00:01:56,795
не виждаш ли

34
00:02:06,205 --> 00:02:09,305
(ВИП стая)

35
00:02:09,405 --> 00:02:12,945
какво ти казах Казах, че терапевтът може да извлече емоции...

36
00:02:13,045 --> 00:02:15,785
които човек е потиснал без дори да го осъзнава.

37
00:02:16,415 --> 00:02:18,015
Не мога да повярвам, че този нахалник имаше такава човещина...

38
00:02:18,085 --> 00:02:20,515
потиснати в нейното подсъзнание. Този Бодхисатва е истинската сделка.

39
00:02:27,825 --> 00:02:29,025
Чудя се дали е добре.

40
00:02:35,135 --> 00:02:37,505
(За ума и тялото)

41
00:02:40,075 --> 00:02:41,405
Чудя се дали е добре.

42
00:02:45,375 --> 00:02:46,975
Какво беше това току-що?

43
00:02:49,745 --> 00:02:50,745
хей

44
00:02:51,485 --> 00:02:52,485
хей

45
00:02:54,185 --> 00:02:55,785
Току що ме попита дали съм добре?

46
00:02:57,325 --> 00:02:58,655
аз бях този, който спя,

47
00:02:59,395 --> 00:03:00,895
така че защо ти говориш в съня си?

48
00:03:01,555 --> 00:03:03,125
Не ме попита дали съм добре?

49
00:03:03,495 --> 00:03:06,595
Виждам, че си добре със собствените си очи, така че защо да питам?

50
00:03:06,995 --> 00:03:09,305
И без това не е като да сме толкова близки.

51
00:03:10,365 --> 00:03:12,875
защо си тук Отидете да спите на вашето място.

52
00:03:13,105 --> 00:03:14,805
Бих се радвал.

53
00:03:15,345 --> 00:03:17,675
Но знаете ли, навън вали...

54
00:03:20,545 --> 00:03:21,545
Спря ли?

55
00:03:24,985 --> 00:03:27,685
Ако искате да си тръгна, с радост ще направя каквото желаете.

56
00:03:29,685 --> 00:03:30,685
остани

57
00:03:35,625 --> 00:03:39,065
Ти не си дете. Защо не можеш да си сам, само защото вали?

58
00:03:43,835 --> 00:03:45,835
Страх, който реагира на конкретно състояние...

59
00:03:46,205 --> 00:03:49,005
е условна реакция на задействане. Форма на травма.

60
00:03:49,605 --> 00:03:50,605
В твоето детство,

61
00:03:51,145 --> 00:03:54,015
преживявал ли си голяма катастрофа?

62
00:03:55,685 --> 00:03:58,145
Той е добър, ще му дам това.

63
00:03:59,155 --> 00:04:00,915
(Кухня Dong Gyeong)

64
00:04:04,855 --> 00:04:06,455
О, боли.

65
00:04:08,295 --> 00:04:09,295
О, боли.

66
00:04:10,295 --> 00:04:11,795
Бъдете нежни.

67
00:04:12,365 --> 00:04:13,865
Спрете да бъдете бебе.

68
00:04:15,295 --> 00:04:16,535
Казах, че боли.

69
00:04:16,665 --> 00:04:19,535
Разбира се, че боли, пънкар такъв. Гърбът ти е пълна бъркотия.

70
00:04:21,805 --> 00:04:23,445
Какво за бога ти се случи?

71
00:04:23,945 --> 00:04:26,215
Хей, кажи нещо. Спри да ме подлудяваш.

72
00:04:26,375 --> 00:04:28,115
Беше просто нещо.

73
00:04:28,515 --> 00:04:31,085
- И така, какво е това "нещо?" - Казах, просто беше нещо.

74
00:04:31,145 --> 00:04:32,584
- Сбивали ли сте се? - не

75
00:04:32,585 --> 00:04:34,415
- О, пребити сте. - Не, не съм.

76
00:04:34,485 --> 00:04:36,155
- Толкова си пребит. - Казах не.

77
00:04:36,225 --> 00:04:37,484
Колко удара поехте и колко пари спечелиха?

78
00:04:37,485 --> 00:04:40,555
- Стотинка удар ли е? - Казах ти, не.

79
00:04:40,855 --> 00:04:45,495
Като член на нейния фен клуб, всичко, което трябва да направите, е да сте ми благодарни.

80
00:04:46,595 --> 00:04:49,865
- Получихте ли удар в главата? - Сериозно.

81
00:04:59,275 --> 00:05:02,385
боже Този пънкар. О, добре.

82
00:05:04,715 --> 00:05:06,214
Този човек цял живот ли е бил издънка?

83
00:05:06,215 --> 00:05:08,955
Сериозно, какво е това? По дяволите

84
00:05:09,955 --> 00:05:12,755
Хей, тук... Не виждаш ли това разлято кафе?

85
00:05:13,095 --> 00:05:15,195
Какво изобщо бършеш? Няма ли да изчистиш това?

86
00:05:16,095 --> 00:05:17,195
съжалявам

87
00:05:18,795 --> 00:05:20,435
Хей, казвам ти, става ли?

88
00:05:20,865 --> 00:05:24,405
Този идиот преведе 50 000 долара направо в банковата ми сметка.

89
00:05:24,765 --> 00:05:27,805
Как може да има толкова много глупаци по света?

90
00:05:29,205 --> 00:05:31,805
боже какво говориш Не е измама.

91
00:05:31,945 --> 00:05:33,945
- Не е за вярване. - Моля, моля, само минутка.

92
00:05:34,015 --> 00:05:35,714
- Писна ми от това. - Чакай.

93
00:05:35,715 --> 00:05:39,855
Моля, моля, върнете ми парите. Умолявам те, моля те.

94
00:05:39,985 --> 00:05:41,715
Сериозно, по дяволите.

95
00:05:42,625 --> 00:05:45,125
Това ме подлудява.

96
00:05:45,795 --> 00:05:49,295
Казах ти да не идваш. Казах ти да не идваш.

97
00:05:49,365 --> 00:05:51,065
Казах ли ти или не? а?

98
00:05:51,865 --> 00:05:53,994
Защо продължаваш да идваш тук и да ме притесняваш?

99
00:05:53,995 --> 00:05:56,465
Няма го. Няма го. Казах ти, няма го, идиот такъв.

100
00:05:56,965 --> 00:05:59,735
Тази жена луда ли е? По дяволите

101
00:06:00,205 --> 00:06:02,405
Боже, този пънкар... Казах, че не съм сгрешил.

102
00:06:02,475 --> 00:06:04,045
Не съм направил нищо лошо.

103
00:06:04,545 --> 00:06:06,645
Добре, разбрах. боже

104
00:06:07,015 --> 00:06:09,685
Трябваше да моля директор Канг да организира тази среща, така че...

105
00:06:09,815 --> 00:06:11,015
не казвай нищо злобно.

106
00:06:11,185 --> 00:06:13,685
- Разбирам. - И не си изпускай нервите.

107
00:06:14,655 --> 00:06:18,655
- Казах, че разбирам. - Бъдете сладки, когато отговаряте...

108
00:06:18,855 --> 00:06:20,095
и бъдете възможно най-искрени.

109
00:06:21,455 --> 00:06:22,665
Казах, че разбирам.

110
00:06:23,765 --> 00:06:26,095
Хей, кога е насрочена следващата ти терапевтична сесия?

111
00:06:26,535 --> 00:06:28,595
Имаш толкова много любов към човечеството в това твое подсъзнание.

112
00:06:29,805 --> 00:06:31,505
Наистина ли трябва да имаме тази среща?

113
00:06:31,935 --> 00:06:32,935
Боже, това момиче...

114
00:06:33,605 --> 00:06:34,735
Не схващате ситуацията.

115
00:06:34,805 --> 00:06:36,005
Не знаете ли кой е директор Мун?

116
00:06:36,275 --> 00:06:38,975
Разбира се, знам кой е той. Той е майстор на корейското кино.

117
00:06:39,175 --> 00:06:41,045
Всеки филм, който прави, е гарантиран блокбъстър.

118
00:06:41,375 --> 00:06:42,745
Всеки актьор, който работи с него...

119
00:06:42,885 --> 00:06:44,485
завършва с награди на фестивали у нас и в чужбина.

120
00:06:44,545 --> 00:06:45,755
Той е божество, когато става въпрос за режисиране на актьори.

121
00:06:46,455 --> 00:06:48,315
Ти ме изуши за това по пътя насам.

122
00:06:48,825 --> 00:06:49,825
Значи знаете.

123
00:06:50,055 --> 00:06:53,425
Но да се подигравам с хората и да се държа на сладък не е в моя стил.

124
00:06:53,695 --> 00:06:57,395
Хей, също не е като да се наслаждавам на всяка ваша прищявка.

125
00:06:58,665 --> 00:07:02,505
Слушай внимателно. Това е критичен момент за вас.

126
00:07:03,335 --> 00:07:06,735
Ти си почти на 30. Дните ти да се справяш с външен вид са преброени.

127
00:07:07,135 --> 00:07:09,044
Всеки ден все по-млади и по-красиви момичета...

128
00:07:09,045 --> 00:07:10,045
ще идват зад вас.

129
00:07:10,245 --> 00:07:12,975
Наистина ли мислите, че можете да оцелеете в тази индустрия?

130
00:07:14,645 --> 00:07:16,014
Ако не станете звезда Ю Джи Ан...

131
00:07:16,015 --> 00:07:18,015
на актрисата Ю Джи Ан в момента,

132
00:07:18,585 --> 00:07:21,815
кариерата ви на знаменитост няма да продължи дълго.

133
00:07:22,755 --> 00:07:23,755
Запомнете това.

134
00:07:24,955 --> 00:07:28,355
- Надявам се, че и вие си спомняте, сър. - Какво е това?

135
00:07:28,455 --> 00:07:30,765
Че още не съм подписал подновяването на договора си.

136
00:07:37,905 --> 00:07:38,905
здравей

137
00:07:41,105 --> 00:07:42,105
съжалявам

138
00:07:42,845 --> 00:07:44,045
Е, това е интересна ситуация.

139
00:07:44,705 --> 00:07:46,815
Не знаех, че режисьорът Мун е поканил Хан И Джин...

140
00:07:47,045 --> 00:07:49,645
и ви поканих двамата, без той да знае.

141
00:07:50,715 --> 00:07:53,355
Добре, добре.

142
00:07:54,955 --> 00:07:57,185
Моля, седнете. Джи Ан, седни.

143
00:08:02,295 --> 00:08:05,325
Прочетох сценария, който изпрати,

144
00:08:05,635 --> 00:08:08,535
и изглежда, че имате още един шедьовър в ръцете си.

145
00:08:08,935 --> 00:08:09,935
така ли

146
00:08:10,205 --> 00:08:12,275
Сега просто трябва да направим правилния кастинг.

147
00:08:15,975 --> 00:08:19,445
Нашият Джи Ан тук е голям фен на вашата работа, директор.

148
00:08:20,245 --> 00:08:21,245
да

149
00:08:21,715 --> 00:08:23,485
наистина ли Това е изненадващо.

150
00:08:24,115 --> 00:08:25,385
Кой от моите филми конкретно?

151
00:08:26,115 --> 00:08:28,755
добре...

152
00:08:30,155 --> 00:08:31,185
— Самотният остров?

153
00:08:32,755 --> 00:08:33,755
Какво ви хареса в него?

154
00:08:34,725 --> 00:08:35,725
Как да го изразя?

155
00:08:36,265 --> 00:08:38,195
Предполагам, че това беше отчаянието на някого...

156
00:08:38,265 --> 00:08:39,895
опитвайки се да оцелеят срещу всички шансове.

157
00:08:41,765 --> 00:08:43,865
Не, не ставаше въпрос за отчаяние.

158
00:08:47,175 --> 00:08:48,175
Това е желание.

159
00:08:48,875 --> 00:08:50,804
Грозното желание на човек, който би стъпкал...

160
00:08:50,805 --> 00:08:53,545
над всички останали, само за да оцелеят.

161
00:08:56,685 --> 00:08:59,015
За хора като теб, Ю Джи Ан,

162
00:08:59,385 --> 00:09:00,885
може да е трудно за тълкуване.

163
00:09:08,755 --> 00:09:12,165
В крайна сметка изкуството е отворено за интерпретация. да

164
00:09:12,895 --> 00:09:14,995
Нека не губим повече от ценното си време.

165
00:09:15,295 --> 00:09:16,605
Да минем направо на въпроса.

166
00:09:19,035 --> 00:09:21,405
Нямам намерение да избирам Ю Джи Ан...

167
00:09:22,235 --> 00:09:23,245
в моя филм каквото и да е.

168
00:09:25,305 --> 00:09:27,045
Режисьор Мун.

169
00:09:27,215 --> 00:09:30,485
Директор, нека не бъдем толкова категорични.

170
00:09:30,545 --> 00:09:34,085
Стилът ти на актьорство, Ю Джи Ан, е точно това, което презирам.

171
00:09:35,315 --> 00:09:37,655
Дете, което никога не е преживявало истински живота...

172
00:09:38,125 --> 00:09:41,055
плаче и се смее с актьорско майсторство купено с пари...

173
00:09:41,725 --> 00:09:43,425
Няма никаква искреност в играта ти.

174
00:09:57,105 --> 00:09:58,105
Директор.

175
00:09:59,545 --> 00:10:00,545
влюбена ли си в мен

176
00:10:01,745 --> 00:10:03,315
Джи Ан, ти луд ли си?

177
00:10:04,015 --> 00:10:07,015
Не, просто той изглежда знае толкова много за мен.

178
00:10:07,785 --> 00:10:09,055
Ако това не е любов, какво е?

179
00:10:09,725 --> 00:10:11,655
Дори мразещите трябва да имат някаква привързаност, за да правят това, което правят.

180
00:10:12,425 --> 00:10:15,255
Като човек, който е имал милиони хейтъри, щях да знам.

181
00:10:15,725 --> 00:10:17,465
Джи Ан, стига толкова.

182
00:10:18,965 --> 00:10:20,495
Прав си за всичко, директоре.

183
00:10:20,835 --> 00:10:22,865
Като звезда имам слава и пари,

184
00:10:23,435 --> 00:10:26,035
така че сега започвам да ламтя за титлата "сериозна актриса".

185
00:10:27,135 --> 00:10:28,775
Но не е нужно да се притеснявате.

186
00:10:29,505 --> 00:10:31,905
Защото нямам намерение да бъда избран във вашия филм...

187
00:10:32,645 --> 00:10:33,675
или.

188
00:10:34,675 --> 00:10:35,675
И защо е така?

189
00:10:36,285 --> 00:10:38,084
Защо да вярвам на претенциозен режисьор...

190
00:10:38,085 --> 00:10:40,415
който дори не знае за какво е собственият му филм?

191
00:10:41,315 --> 00:10:42,655
Онзи филм "Самотният остров..."

192
00:10:43,985 --> 00:10:45,155
Става дума за отчаяние.

193
00:10:46,195 --> 00:10:49,925
Как е да станеш подъл само за да оцелееш в "грозно желание?"

194
00:10:50,725 --> 00:10:52,295
Това е адски жалко отчаяние.

195
00:10:56,365 --> 00:10:57,904
Но за режисьор, роден богат...

196
00:10:57,905 --> 00:10:59,835
и е живял като богат човек през целия си живот,

197
00:11:00,835 --> 00:11:03,075
Предполагам, че това отчаяние може да изглежда грозно.

198
00:11:04,505 --> 00:11:06,715
Наричат ​​ви престолонаследника на филмовата индустрия, нали?

199
00:11:07,345 --> 00:11:08,515
Щом си толкова буржоазен.

200
00:11:10,545 --> 00:11:12,855
Какво би знаел такъв човек за отчаянието?

201
00:11:13,885 --> 00:11:14,915
Какъв глупак.

202
00:11:16,785 --> 00:11:19,595
Хей, Джи Ан. какво ти става

203
00:11:20,795 --> 00:11:23,495
Е, изглежда, че и двамата сме сложили всичките си карти на масата.

204
00:11:24,095 --> 00:11:25,395
Сега ще си взема отпуск.

205
00:11:28,335 --> 00:11:29,835
Хей, хей, Джи Ан.

206
00:11:31,205 --> 00:11:32,205
Хей, Ю Джи Ан.

207
00:11:32,805 --> 00:11:33,805
хей

208
00:11:39,115 --> 00:11:41,645
Тя е доста интересна.

209
00:11:43,385 --> 00:11:45,015
Нали така, директор Муун?

210
00:11:50,385 --> 00:11:51,385
Хей, Ю Стар.

211
00:11:52,655 --> 00:11:53,825
Хей, ти, аз...

212
00:11:55,595 --> 00:11:57,025
Побързайте и влезте вътре, за да се извините на директор Муун.

213
00:11:57,425 --> 00:11:59,025
Не. Защо трябва?

214
00:12:00,135 --> 00:12:03,105
Не знаеш ли, че той е известен в този бизнес с това, че е груб и глупак?

215
00:12:03,205 --> 00:12:07,235
- Знам. - Тогава защо си изпусна нервите?

216
00:12:07,405 --> 00:12:10,145
Но също така имам репутация в този бизнес на нахалник.

217
00:12:10,575 --> 00:12:11,575
И така, там.

218
00:12:18,185 --> 00:12:20,115
По дяволите, тя почти ме убеди.

219
00:12:21,855 --> 00:12:24,325
(Лунни снимки)

220
00:12:32,735 --> 00:12:34,165
Здравей, майка на Джи Ан.

221
00:12:35,465 --> 00:12:37,205
добре съм

222
00:12:37,965 --> 00:12:39,575
Всичко наред ли е в САЩ?

223
00:12:42,105 --> 00:12:44,304
боже

224
00:12:44,305 --> 00:12:47,615
Изглежда никога не забравяте кога е време да подновите договора на Джи Ан.

225
00:12:48,815 --> 00:12:49,815
да

226
00:12:50,745 --> 00:12:51,745
извинете ме

227
00:12:53,815 --> 00:12:55,985
(Ча Юн Хван)

228
00:12:56,755 --> 00:12:58,655
Сър, имаме огромен проблем.

229
00:12:59,025 --> 00:13:01,255
- Какво има? какво не е наред - Това е Ли Йънг Джи.

230
00:13:01,325 --> 00:13:02,325
Какво ще кажете за Young Ji?

231
00:13:06,365 --> 00:13:09,835
Неотдавнашното намушкване с нож в квартал Донгжин, Сеул...

232
00:13:09,905 --> 00:13:12,264
се смяташе за акт на отмъщение от минала жертва на измама...

233
00:13:12,265 --> 00:13:14,405
срещу нейния извършител.

234
00:13:14,605 --> 00:13:17,375
Но разследване разкри, че съветник...

235
00:13:17,445 --> 00:13:19,345
който й предлагаше безплатни сесии...

236
00:13:19,545 --> 00:13:22,885
всъщност е насърчил този акт на отмъщение,

237
00:13:23,015 --> 00:13:24,485
предизвика голям спор.

238
00:13:33,295 --> 00:13:34,855
Здравейте, това е Ча Юн Хуан.

239
00:13:36,595 --> 00:13:39,495
какво? Разпит като свидетел?

240
00:13:56,745 --> 00:14:00,415
Слушай внимателно. Това е критичен момент за вас.

241
00:14:01,555 --> 00:14:02,555
Ти си почти на 30.

242
00:14:02,625 --> 00:14:04,985
Дните ви да се справяте с външен вид са преброени.

243
00:14:05,455 --> 00:14:07,425
Всеки ден все по-млади и по-красиви момичета...

244
00:14:07,495 --> 00:14:09,595
ще идват зад вас.

245
00:14:10,265 --> 00:14:11,895
Наистина ли мислите, че можете да оцелеете в тази индустрия?

246
00:14:15,635 --> 00:14:17,165
Трябваше просто да го търпя.

247
00:14:34,715 --> 00:14:35,755
здравей

248
00:14:38,155 --> 00:14:39,525
добре...

249
00:14:40,395 --> 00:14:41,395
аз просто...

250
00:14:44,495 --> 00:14:45,495
наистина ли

251
00:14:46,035 --> 00:14:47,835
Наистина ли? ти сериозно ли

252
00:14:49,835 --> 00:14:51,505
(„Ю Джи Ан: Звезда към актриса, Пепеляшка на режисьора Муун“)

253
00:14:52,465 --> 00:14:53,735
И Джин, съжалявам.

254
00:14:54,205 --> 00:14:58,245
Мога да преподавам актьорско майсторство, но не мога да преподавам чар. Просто така стоят нещата.

255
00:14:58,805 --> 00:15:00,145
съжалявам надявам се разбираш

256
00:15:11,955 --> 00:15:14,425
И Джин.

257
00:15:15,295 --> 00:15:17,865
Чух се с Ербени.

258
00:15:18,525 --> 00:15:22,465
- Не могат да те спонсорират в момента. - Ми Джеонг.

259
00:15:24,965 --> 00:15:27,305
Все още ли се мъчиш да платиш болничните на майка си?

260
00:15:27,905 --> 00:15:30,345
какво? защо питаш

261
00:15:34,175 --> 00:15:35,715
("Last Day On Earth", "Dream In The Fridge")

262
00:15:41,385 --> 00:15:43,125
Отдавна не съм виждал това изражение на лицето ти.

263
00:15:43,885 --> 00:15:46,454
Кога получихте първата си главна роля, след като станахте актриса?

264
00:15:46,455 --> 00:15:50,295
Не мисля, че съм го виждал оттогава. Толкова ли се вълнуваш?

265
00:15:51,425 --> 00:15:53,065
Не, всъщност не.

266
00:15:54,395 --> 00:15:55,565
Изписано е по цялото ти лице.

267
00:15:58,165 --> 00:16:00,975
Джи Ан, относно нашето подновяване на договора...

268
00:16:01,105 --> 00:16:03,945
Нека поговорим за това по-късно.

269
00:16:04,445 --> 00:16:05,645
Какво е бързането?

270
00:16:06,415 --> 00:16:09,045
вярно Никакво бързане.

271
00:16:17,525 --> 00:16:19,355
Съжалявам, всички. Заседнах в трафика.

272
00:16:24,195 --> 00:16:28,265
Е, да уточняваме детайлите и да подписваме договорите?

273
00:16:46,315 --> 00:16:50,685
(Излагаща актриса Y, бивш член на момичешка група)

274
00:16:57,765 --> 00:16:59,665
(Оформих лицето в това видео в продължение на три години.)

275
00:16:59,735 --> 00:17:01,695
(Агонизирах да пиша това, но вече не мога да мълча.)

276
00:17:05,905 --> 00:17:07,605
(Публикация)

277
00:17:13,475 --> 00:17:16,285
така че Отказваш ли се сега, от всички времена?

278
00:17:16,745 --> 00:17:20,085
Да, майка ми... Тя е болна.

279
00:17:20,285 --> 00:17:23,625
Трябва да се грижа за нея.

280
00:17:25,555 --> 00:17:27,655
Как може да си толкова безотговорен?

281
00:17:27,995 --> 00:17:30,395
Тъкмо започваме да снимаме. Ако сега сменим стилистите,

282
00:17:30,695 --> 00:17:33,065
кой ще отговаря за непрекъснатостта на гардероба на героя?

283
00:17:34,495 --> 00:17:35,595
много съжалявам

284
00:17:38,935 --> 00:17:40,235
Номерът на банковата ви сметка все още ли е същият?

285
00:17:41,005 --> 00:17:43,845
- Какво? - Не се притеснявайте за болничните сметки.

286
00:17:44,475 --> 00:17:45,675
Аз ще се погрижа за това.

287
00:17:47,345 --> 00:17:48,345
Джи Ан...

288
00:17:50,285 --> 00:17:52,045
Просто отидете и си свършете работата.

289
00:17:53,955 --> 00:17:54,955
окей

290
00:18:15,105 --> 00:18:16,775
(Публикацията е публикувана успешно. OK)

291
00:18:17,145 --> 00:18:18,605
(Това не е ново отношение. Това е нейната личност.)

292
00:18:18,675 --> 00:18:20,115
(Всяка дума от устата й има за цел да унижи някого.)

293
00:18:20,575 --> 00:18:21,775
Имате ли идея...

294
00:18:21,845 --> 00:18:22,845
- какво се случва сега? - Какво е това?

295
00:18:23,085 --> 00:18:25,145
- Това не е ли Ю Джи Ан? - Хей, ела да видиш това.

296
00:18:25,215 --> 00:18:26,515
- Това е напълно Ю Джи Ан. - Какво има?

297
00:18:26,685 --> 00:18:29,155
- Това Ю Джи Ан ли е? - Този в червено.

298
00:18:29,215 --> 00:18:31,985
боже Не можете да се отнасяте така към собствения си персонал.

299
00:18:32,055 --> 00:18:34,195
- Нещо не е наред с нея. - Няма начин, това генерирано от AI ли е?

300
00:18:34,255 --> 00:18:36,295
(„Yu Ji An: Видеоклипът с вербална злоупотреба става вирусен, разпалвайки противоречия“)

301
00:18:36,465 --> 00:18:37,865
Все пак винаги съм имал странно чувство за нея.

302
00:18:37,925 --> 00:18:40,695
- Точно така. Знаех си, че е такава. - Но има нещо странно.

303
00:18:40,765 --> 00:18:43,105
Изглежда, че образът на Ю Джи Ан е на път да отиде в канализацията.

304
00:18:43,305 --> 00:18:45,565
Не можете да се доверите на изображенията, които знаменитостите продават.

305
00:18:45,635 --> 00:18:46,775
Това е лудост.

306
00:18:46,905 --> 00:18:48,505
(Тя има хубаво лице, но има толкова много гняв.)

307
00:18:48,575 --> 00:18:49,644
Този път нашият Ю Джи Ан отиде твърде далеч.

308
00:18:49,645 --> 00:18:51,975
- Тя луда ли е? - Ю Джи Ан има луд нрав.

309
00:18:52,045 --> 00:18:53,345
Знаех го от самото начало.

310
00:18:53,415 --> 00:18:56,045
Сестра ми я познава и казва, че е пълна психопатка.

311
00:18:56,115 --> 00:18:57,815
Не трябваше така да злоупотребява с властта си.

312
00:18:57,945 --> 00:18:59,315
(договор за филм)

313
00:19:06,525 --> 00:19:09,995
Тогава нека забравим миналото и да работим добре заедно за напред.

314
00:19:15,165 --> 00:19:16,305
Очаквам с нетърпение да работя с вас.

315
00:19:18,435 --> 00:19:19,535
Извинете ме директоре.

316
00:19:24,845 --> 00:19:28,045
Видеозапис на нейния тормоз току-що избухна онлайн.

317
00:19:29,445 --> 00:19:30,445
какво?

318
00:19:35,715 --> 00:19:38,055
Имате ли представа какво се случва сега?

319
00:19:38,425 --> 00:19:40,595
Това е толкова разочароващо. Побърква ме.

320
00:19:40,655 --> 00:19:42,995
Как се стигна дотук, всичко заради един човек?

321
00:19:43,325 --> 00:19:45,995
защо пак плачеш защо плачеш

322
00:19:46,125 --> 00:19:48,435
Аз съм този, който трябва да плаче заради теб.

323
00:19:49,295 --> 00:19:51,805
това наистина ли си ти

324
00:19:52,705 --> 00:19:53,705
направи ли това

325
00:19:54,235 --> 00:19:56,675
Няма начин аз...

326
00:19:57,705 --> 00:19:58,705
Не бях аз.

327
00:19:59,205 --> 00:20:00,275
Няма как да...

328
00:20:00,475 --> 00:20:02,645
Искате да кажете, че видеото е фалшифицирано?

329
00:20:03,085 --> 00:20:04,345
Че Ми Джеонг е излъгал?

330
00:20:05,845 --> 00:20:09,215
Ми Джеонг. Имаш нейния номер, нали? Нека я видя.

331
00:20:09,985 --> 00:20:11,225
Тя е недостъпна.

332
00:20:11,625 --> 00:20:16,025
Дори и да можехте, контактът с нея сега би се възприел като заплаха.

333
00:20:16,565 --> 00:20:18,425
Само ще влошите нещата.

334
00:20:20,335 --> 00:20:21,665
Тогава какво трябва да направя?

335
00:20:22,435 --> 00:20:25,834
(J.An Entertainment)

336
00:20:25,835 --> 00:20:27,235
Не бях аз.

337
00:20:27,975 --> 00:20:30,375
Без значение колко груб или отвратителен съм...

338
00:20:30,905 --> 00:20:35,675
Не бих стигнал толкова далеч... Точно така, не бих направил това. нали

339
00:20:48,325 --> 00:20:51,195
Джи Ан, успокой се и помисли.

340
00:20:51,625 --> 00:20:53,635
Трябва да има някакъв контекст в това, нали?

341
00:20:53,895 --> 00:20:57,105
Трябва да знаем какво се е случило, за да можем да направим изявление или извинение.

342
00:20:59,565 --> 00:21:00,975
хей Отървете се от него.

343
00:21:01,335 --> 00:21:03,875
Ако не можете да поправите това, кариерата ви е приключила. Разбра ли?

344
00:21:08,315 --> 00:21:11,285
Мисля, че тя вече е на борда. Експресният влак до дъното.

345
00:21:11,615 --> 00:21:14,955
Рекламодателите вече говорят за нарушаване на договорните такси.

346
00:21:15,015 --> 00:21:17,455
Това ще бъде голям хит.

347
00:21:31,735 --> 00:21:34,605
Режисьор Ким. Изпускане?

348
00:21:35,075 --> 00:21:37,545
Има ли смисъл да се откажа от главната актриса по средата на сезона?

349
00:21:38,075 --> 00:21:40,015
Това не са 1980-те.

350
00:21:40,545 --> 00:21:43,515
Защо внезапно изпращате главния герой да учи в чужбина?

351
00:21:43,615 --> 00:21:45,715
Вижте, ако продължавате да пишете фалшиви статии като тази,

352
00:21:45,845 --> 00:21:47,954
няма да имаме друг избор, освен да предприемем правни действия. сериозно.

353
00:21:47,955 --> 00:21:50,225
Не, блокирайте всички коментари в социалните медии сега.

354
00:21:50,285 --> 00:21:52,085
Не само по нейните сметки,

355
00:21:52,155 --> 00:21:55,355
но за всички видеоклипове, които се появяват, когато търсите Yu Ji An.

356
00:21:55,595 --> 00:21:57,225
Направете го сега, възможно най-бързо.

357
00:22:18,485 --> 00:22:19,485
боже

358
00:22:20,115 --> 00:22:23,325
В ситуация като тази сте избрали газирана вода пред соджу.

359
00:22:23,485 --> 00:22:25,855
Това е Джи Ан, кралицата на самоконтрола.

360
00:22:26,695 --> 00:22:29,825
Загубих честта и популярността си,

361
00:22:30,565 --> 00:22:33,565
но трябва ли да загубя и външния си вид?

362
00:22:34,095 --> 00:22:35,895
Трябва да защитавам каквото мога.

363
00:22:36,165 --> 00:22:40,235
Шегуваш се, така че предполагам, че се справяш добре?

364
00:22:41,805 --> 00:22:45,605
добре ли изглеждам Помислете преди да говорите.

365
00:22:46,305 --> 00:22:48,745
хей Върви си у дома.

366
00:22:49,175 --> 00:22:51,045
Не искам да се смущавам повече.

367
00:22:53,955 --> 00:22:56,315
(Полицейски участък Gangseong)

368
00:22:56,955 --> 00:22:58,425
Не се притеснявай много.

369
00:22:58,825 --> 00:23:00,525
Това е просто разпит за свидетелски показания.

370
00:23:01,095 --> 00:23:03,495
Няма да носите голяма правна отговорност.

371
00:23:20,145 --> 00:23:22,115
(Министерство на правото)

372
00:23:22,715 --> 00:23:25,385
Г-жа Лий Йънг Джи отказа да ви приеме.

373
00:23:48,875 --> 00:23:55,615
(За новите членове...)

374
00:24:17,165 --> 00:24:18,235
Това копеле.

375
00:24:19,435 --> 00:24:20,605
Всичко това е моя вина.

376
00:24:21,675 --> 00:24:22,975
Заради мръсник като мен.

377
00:24:28,445 --> 00:24:30,685
какво? Пак ли чувам нещата?

378
00:24:31,545 --> 00:24:33,085
Какво не е наред с мен?

379
00:24:34,955 --> 00:24:37,325
стрес.

380
00:24:38,555 --> 00:24:41,555
Нищо чудно, че чувам разни неща.

381
00:24:45,195 --> 00:24:47,395
Долен живот като мен, който дава съвети на хората.

382
00:24:48,235 --> 00:24:49,495
Изцеление на хора?

383
00:24:50,165 --> 00:24:51,165
Да ги утеши?

384
00:24:52,305 --> 00:24:53,305
Ти лудо копеле.

385
00:24:53,935 --> 00:24:55,535
Чакай, но това е твърде ясно, за да бъде само в главата ми.

386
00:24:56,235 --> 00:24:57,405
Защо съм толкова страховит? Това е страшно.

387
00:24:58,745 --> 00:25:00,875
Дали съм обладан или нещо такова?

388
00:25:05,285 --> 00:25:06,285
Какво става с този човек?

389
00:25:18,495 --> 00:25:19,495
аз съм виновен

390
00:25:20,735 --> 00:25:22,335
Защото направих грешен избор...

391
00:25:24,035 --> 00:25:25,165
Тази бедна жена.

392
00:25:26,135 --> 00:25:30,345
какво по? Няма начин. Чувам ли мислите му?

393
00:25:32,375 --> 00:25:34,775
боже Това е невъзможно.

394
00:25:57,365 --> 00:26:00,005
Ти ли си Ю Джи...

395
00:26:02,005 --> 00:26:03,075
Плачеш ли в момента?

396
00:26:03,605 --> 00:26:04,605
не

397
00:26:05,275 --> 00:26:06,275
Но ти плачеш.

398
00:26:08,345 --> 00:26:09,475
Казах, че не съм.

399
00:26:10,115 --> 00:26:12,185
Хайде, съвсем плачеш.

400
00:26:14,915 --> 00:26:15,915
просто...

401
00:26:17,785 --> 00:26:18,955
добре...

402
00:26:20,795 --> 00:26:22,355
Не че плача.

403
00:26:24,095 --> 00:26:25,565
Мисля, че ти си този, който плаче.

404
00:26:26,835 --> 00:26:27,965
какво говориш

405
00:26:29,435 --> 00:26:30,865
Това чувство на желание да плачеш...

406
00:26:32,505 --> 00:26:34,835
Не мисля, че е моето усещане. Мисля, че е твоя.

407
00:26:48,685 --> 00:26:49,685
По дяволите

408
00:26:50,185 --> 00:26:51,955
Загубих ли го най-накрая? Ще полудея ли?

409
00:26:52,325 --> 00:26:54,025
Или се напих от газирана вода?

410
00:26:54,255 --> 00:26:55,824
по дяволите Аз съм този, който плаче,

411
00:26:55,825 --> 00:26:57,425
но отивам и му казвам такива глупости.

412
00:26:57,925 --> 00:27:00,495
Боже, луд съм. Толкова неудобно.

413
00:27:10,375 --> 00:27:12,375
Но наистина нямах чувството, че съм аз.

414
00:27:13,275 --> 00:27:14,775
Не че плача.

415
00:27:15,315 --> 00:27:16,815
Мисля, че ти си този, който плаче.

416
00:27:17,915 --> 00:27:19,715
Хората просто избухват ли в сълзи така?

417
00:27:22,415 --> 00:27:24,725
(Главен изпълнителен директор Ким Джун Сик)

418
00:27:32,765 --> 00:27:33,765
защо

419
00:27:41,575 --> 00:27:42,575
Скъпа, спа ли добре?

420
00:27:43,075 --> 00:27:45,345
Какво по дяволите? Защо си в къщата ми и изглеждаш така?

421
00:27:46,175 --> 00:27:47,245
Свалете тази престилка, сега.

422
00:27:47,745 --> 00:27:48,815
Повръща ми се като те видя първото нещо.

423
00:27:49,515 --> 00:27:51,885
Това ли е някакъв начин да говориш с човека, който ти спаси живота?

424
00:27:53,555 --> 00:27:56,825
Хей, пънкар. Имаш ли представа кой те е предпазил от смърт?

425
00:27:57,425 --> 00:28:00,525
Изпънах гърба си, носейки тежкия ти задник у дома, нахалник такъв.

426
00:28:00,595 --> 00:28:01,595
И се оплакваш от външния ми вид?

427
00:28:02,055 --> 00:28:03,055
болен?

428
00:28:03,625 --> 00:28:04,695
не

429
00:28:05,395 --> 00:28:07,665
Не, просто бях хвърлен от непознатата гледка.

430
00:28:07,735 --> 00:28:09,095
Това беше грешка.

431
00:28:13,105 --> 00:28:15,635
О, Song Hwan, още ли не си тръгнал към студиото си?

432
00:28:16,775 --> 00:28:17,775
Song Hwan, отдавна не сме се виждали.

433
00:28:18,445 --> 00:28:20,275
Казах ти, че не ми харесва да водиш всеки в къщата.

434
00:28:25,615 --> 00:28:28,755
Леле, тя е бодлива както винаги. Тя не се е променила малко.

435
00:28:29,655 --> 00:28:30,655
Толкова дяволски очарователен.

436
00:28:31,925 --> 00:28:33,955
- съжалявам - Съжалявам задника ми.

437
00:28:34,455 --> 00:28:35,455
Хей, вземи нещо за този махмурлук.

438
00:28:36,325 --> 00:28:37,325
добре

439
00:28:43,605 --> 00:28:46,505
Хей, така че... Оправи ли това нещо?

440
00:28:47,775 --> 00:28:49,975
- Още не. - По дяволите.

441
00:28:56,175 --> 00:28:57,645
Значи това имахте предвид.

442
00:28:58,585 --> 00:29:02,285
Знаеш ли, когато каза, че трябва да съм ти благодарен като президент на фен клуба.

443
00:29:02,355 --> 00:29:03,355
какво говориш

444
00:29:06,895 --> 00:29:08,955
И какво беше с тази странна поза на цвете?

445
00:29:09,195 --> 00:29:10,295
Взе ли й автограф?

446
00:29:10,695 --> 00:29:13,195
Нейният номер? Това може да е твърде много за искане.

447
00:29:14,135 --> 00:29:15,235
Следвахте се един друг, нали?

448
00:29:15,565 --> 00:29:16,765
И така, кога ще ме запознаеш с нея?

449
00:29:16,835 --> 00:29:19,565
О, и за протокола, искам да изглежда, че сме се срещнали случайно.

450
00:29:19,905 --> 00:29:22,034
Защо продължавате да използвате всички тези съкращения?

451
00:29:22,035 --> 00:29:23,905
Говори ясно, за да те разбера.

452
00:29:24,105 --> 00:29:27,315
- Любов моя, Ю Джи Ан. - Правилно. Ами този Ю Джи Ан?

453
00:29:28,375 --> 00:29:29,815
Спри да си играеш.

454
00:29:30,415 --> 00:29:31,685
Нищо ли не помниш?

455
00:29:33,415 --> 00:29:37,255
Ю Джи Ан беше този, който те спаси. И бях втори.

456
00:29:48,565 --> 00:29:53,205
Ча Юн Хуан. Ча Юн Хуан. ти добре ли си хей

457
00:30:08,215 --> 00:30:09,454
- Искам да кажа... - Хей, глупако.

458
00:30:09,455 --> 00:30:11,055
Защо не отговаряш? Притесних се до болка.

459
00:30:11,955 --> 00:30:14,825
- къде си - Вие приятел ли сте на Cha Eun Hwan?

460
00:30:21,695 --> 00:30:22,835
кой е това

461
00:30:23,065 --> 00:30:26,935
Е, нещо се случи с Cha Eun Hwan.

462
00:30:33,345 --> 00:30:35,675
Това наистина е Ю Джи Ан.

463
00:30:38,145 --> 00:30:40,585
Тя можеше просто да си тръгне, след като се свърза с мен,

464
00:30:41,115 --> 00:30:44,225
но тя остана до теб, защото беше притеснена.

465
00:30:45,525 --> 00:30:48,325
уау Това е любимата ми звезда.

466
00:30:49,155 --> 00:30:52,265
Като бивш президент на фен клуб се чувствах толкова горд.

467
00:30:54,795 --> 00:30:57,505
Но за звезда като нея, какво е с това тормозено видео?

468
00:30:59,005 --> 00:31:00,135
Трябва да е фалшив.

469
00:31:02,105 --> 00:31:04,345
Не изглеждаше фалшиво.

470
00:31:05,275 --> 00:31:07,915
Тогава какво? Наистина ли го е направила? Злоупотребила с властта си?

471
00:31:08,175 --> 00:31:10,885
Скъпа моя Джи Ан, с това ангелско лице? Това, което казваш е...

472
00:31:11,485 --> 00:31:12,485
Не съм толкова сигурен.

473
00:31:14,115 --> 00:31:15,315
Дори и да не беше фалшиво,

474
00:31:16,385 --> 00:31:19,485
- нещо изглеждаше нередно в това. - Нали? Какво беше?

475
00:31:24,895 --> 00:31:26,895
- Не, забрави. Не е сигурно. - Хайде де.

476
00:31:28,865 --> 00:31:32,465
Защо винаги спираш наполовина? Изплюй го. Толкова е разочароващо.

477
00:31:33,135 --> 00:31:35,005
Не е разочароващо, солено е. Това наистина е солено.

478
00:31:35,505 --> 00:31:37,375
И вие управлявате ресторант като този?

479
00:31:38,175 --> 00:31:39,505
Имам лоялна фенбаза, глупако.

480
00:31:53,285 --> 00:31:54,555
Плачеш ли в момента?

481
00:31:56,025 --> 00:31:57,065
не

482
00:31:57,365 --> 00:31:58,365
Но ти плачеш.

483
00:32:00,995 --> 00:32:02,135
Сигурно минава през много.

484
00:32:04,735 --> 00:32:08,305
Е, разделянето 70-30 не е лошо.

485
00:32:09,475 --> 00:32:11,875
Все още трябва да разгледам оферти от други места,

486
00:32:11,945 --> 00:32:13,375
така че не бъди твърде разочарован.

487
00:32:13,675 --> 00:32:15,175
Прочетохте ли внимателно договора?

488
00:32:15,515 --> 00:32:17,315
Останалото винаги е едно и също.

489
00:32:18,045 --> 00:32:20,115
Имам право да избирам всичките си проекти.

490
00:32:20,515 --> 00:32:22,085
Компанията поема всички непредвидени разходи,

491
00:32:22,455 --> 00:32:24,185
и мога да прекратя договора по всяко време...

492
00:32:24,255 --> 00:32:25,655
без наказателна такса, ако искам.

493
00:32:26,525 --> 00:32:28,725
Какво, има ли нови клаузи?

494
00:32:31,995 --> 00:32:33,065
Слушай внимателно.

495
00:32:33,595 --> 00:32:34,864
Отсега нататък, когато четете договор,

496
00:32:34,865 --> 00:32:36,995
първо разберете кой има надмощие...

497
00:32:37,405 --> 00:32:39,635
и кой не. Разбра ли?

498
00:32:43,235 --> 00:32:44,705
Е, очевидно имам горната...

499
00:32:47,675 --> 00:32:48,675
Подчинената партия?

500
00:32:48,745 --> 00:32:49,775
(Подчинена страна)

501
00:32:49,845 --> 00:32:50,845
аз?

502
00:32:52,815 --> 00:32:53,915
Това е нелепо.

503
00:32:54,255 --> 00:32:55,285
(Разделение на печалбата 7:3)

504
00:32:55,355 --> 00:32:56,485
(3 пъти неустойка за нарушение на договора)

505
00:32:56,885 --> 00:32:59,985
Значи 30-те процента отиват при мен, а не при компанията?

506
00:33:04,865 --> 00:33:08,195
Ти не мислиш сериозно, че ще подпиша този проклет договор, нали?

507
00:33:10,295 --> 00:33:11,505
Ако не искате, не е нужно.

508
00:33:13,635 --> 00:33:15,405
Когато ти беше гореща стока, купих сграда благодарение на теб,

509
00:33:15,475 --> 00:33:19,545
но когато не си, ти си просто инвентар, който трябва да плащам, за да поддържам.

510
00:33:20,345 --> 00:33:23,985
Искаш да кажеш, че мислиш, че вече съм приключил?

511
00:33:25,015 --> 00:33:26,185
Затова ли се държиш с мен като с боклук?

512
00:33:27,355 --> 00:33:28,355
уау

513
00:33:29,485 --> 00:33:31,225
Хората могат да бъдат толкова жестоки.

514
00:33:31,785 --> 00:33:34,495
Само преди няколко дни ти пълзяше пред мен.

515
00:33:36,095 --> 00:33:39,125
Но знаете ли какво? Още не съм свършил.

516
00:33:39,865 --> 00:33:41,995
Криза като тази? След всичко, което преживях от дебюта си?

517
00:33:42,595 --> 00:33:44,335
Справих се, изчистих и изтърпях...

518
00:33:44,405 --> 00:33:46,105
безброй кризи, за да стигна до мястото, където съм.

519
00:33:47,235 --> 00:33:48,735
Това не е голяма работа.

520
00:33:50,375 --> 00:33:51,475
Само вие гледайте.

521
00:33:52,475 --> 00:33:55,375
Ще си върна мястото, само за да ви покажа.

522
00:34:09,195 --> 00:34:10,195
Само вие гледайте.

523
00:34:11,425 --> 00:34:12,895
Мислиш ли, че това е достатъчно, за да ме свалиш?

524
00:34:21,505 --> 00:34:23,505
(мама)

525
00:34:28,745 --> 00:34:29,745
Джи Ан.

526
00:34:30,215 --> 00:34:31,414
защо направи това

527
00:34:31,415 --> 00:34:33,115
Искаш ли да се върнеш в сиропиталището?

528
00:34:33,245 --> 00:34:34,555
Ако се откажа...

529
00:34:34,615 --> 00:34:35,915
Те биха се радвали за това.

530
00:34:36,415 --> 00:34:40,495
Трябва да те няма. Така че другите деца могат да имат шанс.

531
00:34:40,925 --> 00:34:42,495
(мама)

532
00:34:56,505 --> 00:34:57,545
(„Топ звездата Ю Джи Ан е свободен агент“)

533
00:34:57,605 --> 00:34:59,645
какво става Защо е толкова тихо?

534
00:35:00,915 --> 00:35:02,445
Телефонът ми развален ли е?

535
00:35:18,895 --> 00:35:20,065
здравей

536
00:35:20,495 --> 00:35:21,565
здравей

537
00:35:22,065 --> 00:35:24,305
Това е обаждане от институт за изследване на общественото мнение в Сеул...

538
00:35:25,305 --> 00:35:27,605
Не е счупен, тогава защо никой не се обажда?

539
00:35:47,325 --> 00:35:48,425
да

540
00:35:48,755 --> 00:35:50,595
Значи вие сте виновникът.

541
00:35:50,995 --> 00:35:51,995
какво?

542
00:35:52,295 --> 00:35:53,725
Какво говориш изведнъж?

543
00:35:54,935 --> 00:35:58,905
Няма начин индустрията да е толкова тиха сега, когато съм свободен агент.

544
00:35:59,435 --> 00:36:01,705
Всички важни обаждания винаги са идвали през вас.

545
00:36:02,505 --> 00:36:04,475
И така, кой се обади?

546
00:36:05,145 --> 00:36:06,675
Главният изпълнителен директор на Polar Entertainment се обади, нали?

547
00:36:07,475 --> 00:36:10,445
- Този човек ме чака... - Никой не се е обаждал.

548
00:36:10,545 --> 00:36:12,515
какво? Никой?

549
00:36:13,215 --> 00:36:16,015
Знаеш, че съм ти лоялен, нали? Нека ви дам един съвет.

550
00:36:16,785 --> 00:36:18,625
Преди да е станало твърде късно, отидете и помолете главния изпълнителен директор за прошка.

551
00:36:19,685 --> 00:36:20,755
какво?

552
00:36:20,825 --> 00:36:22,694
Слушай, няма нито един човек в тази индустрия...

553
00:36:22,695 --> 00:36:23,995
кой би те подписал...

554
00:36:24,495 --> 00:36:25,895
освен ако не са напълно луди.

555
00:36:26,565 --> 00:36:28,995
Кой ще иска актриса, чиято репутация е в разруха?

556
00:36:29,565 --> 00:36:30,905
Главният изпълнителен директор беше щедър с тази оферта...

557
00:36:30,965 --> 00:36:32,204
заради вашата история заедно.

558
00:36:32,205 --> 00:36:33,865
- И така... - Знаеш ли какво?

559
00:36:35,305 --> 00:36:39,745
Верните поданици винаги са били тези, на които са отрязвали главите.

560
00:36:40,205 --> 00:36:42,375
какво? здравей

561
00:36:54,425 --> 00:36:59,065
Не можах да понеса да кажа това по телефона, затова вместо това ти пиша.

562
00:36:59,695 --> 00:37:01,935
Изпълнителният директор каза, че трябва да излезете от апартамента...

563
00:37:02,565 --> 00:37:03,665
до края на седмицата.

564
00:37:04,405 --> 00:37:05,864
Винаги ще се грижа за теб. много съжалявам

565
00:37:05,865 --> 00:37:07,135
Вашият вечен мениджър, До Хун.

566
00:37:17,945 --> 00:37:19,485
какво мислиш Това е хубаво място, нали?

567
00:37:20,115 --> 00:37:21,455
На пазара е само като бърза продажба...

568
00:37:21,515 --> 00:37:23,485
защото собственикът неочаквано беше прехвърлен в чужбина.

569
00:37:23,555 --> 00:37:26,085
Трудно е да се намери място като това на тази цена.

570
00:37:26,485 --> 00:37:27,555
Невъзможно да се намери.

571
00:37:28,395 --> 00:37:30,555
Казахте, че мога да се преместя още утре, нали?

572
00:37:30,865 --> 00:37:34,665
разбира се И така, да съставим ли договора веднага?

573
00:37:34,935 --> 00:37:35,935
Разбира се, защо не.

574
00:37:36,235 --> 00:37:37,634
Договорът е окончателен...

575
00:37:37,635 --> 00:37:39,565
- след като се свържа, нали? - Точно така.

576
00:37:40,235 --> 00:37:41,275
Взехте добро решение.

577
00:37:43,875 --> 00:37:44,875
По този начин.

578
00:37:44,945 --> 00:37:48,175
(Стая за свиждане)

579
00:37:48,245 --> 00:37:49,275
Ли Йънг Джи...

580
00:37:50,075 --> 00:37:51,785
отказа да те види отново днес.

581
00:38:03,795 --> 00:38:07,195
- Трябва да тръгваме, нали? - Продължавам да ти казвам, че не можеш.

582
00:38:08,965 --> 00:38:11,665
- Това не е за вярване. - Защо не влизаш?

583
00:38:13,735 --> 00:38:17,175
Бих искал да вляза. Но не можем, ако тя не ни позволи.

584
00:38:17,505 --> 00:38:18,845
кой си ти

585
00:38:19,375 --> 00:38:21,015
Какво правиш в чужда къща?

586
00:38:21,545 --> 00:38:23,174
Къщата на някой друг? моля

587
00:38:23,175 --> 00:38:26,185
Толкова е клише, всички казват едно и също.

588
00:38:26,315 --> 00:38:27,655
Вие ли сте купувачът?

589
00:38:28,055 --> 00:38:29,785
- Купувач? - Или лизинг?

590
00:38:29,855 --> 00:38:30,855
Лизинг?

591
00:38:32,285 --> 00:38:33,355
какво е това

592
00:38:34,595 --> 00:38:35,755
Не може да си сериозен.

593
00:38:36,855 --> 00:38:38,665
Питам дали сте купили тази къща.

594
00:38:39,925 --> 00:38:40,935
Или го наехте?

595
00:38:42,635 --> 00:38:44,335
Е, защо просто не го каза?

596
00:38:44,865 --> 00:38:47,065
Хей, за какво ме взимаш?

597
00:38:47,405 --> 00:38:51,905
Виж, аз не изкупувам и не давам неща под наем. Купувам ги направо.

598
00:38:52,405 --> 00:38:53,875
Изплатени изцяло. С пари в брой.

599
00:38:53,945 --> 00:38:57,215
О, скъпа. Ти нещастник. уау

600
00:38:57,345 --> 00:38:58,945
какво искаш да кажеш

601
00:38:59,985 --> 00:39:00,985
О боже

602
00:39:02,015 --> 00:39:04,525
Какво правите вие ​​хора пред къщата ми?

603
00:39:04,825 --> 00:39:07,755
какво е това Две групи за един ден? сериозно.

604
00:39:08,095 --> 00:39:11,095
Не ми казвай, че си купил и мястото?

605
00:39:11,725 --> 00:39:13,094
какво говориш

606
00:39:13,095 --> 00:39:15,565
Платихме окончателното салдо и дори си донесохме нещата.

607
00:39:16,495 --> 00:39:18,905
Това е толкова дразнещо. Не е за първи път.

608
00:39:19,435 --> 00:39:21,105
Просто махни всички тези неща от тук.

609
00:39:24,275 --> 00:39:27,875
(Полицейски участък Gangseong)

610
00:39:27,945 --> 00:39:29,645
(Полицай, уважаван и обичан от хората)

611
00:39:29,715 --> 00:39:32,345
(Полицейски участък Gangseong)

612
00:39:32,785 --> 00:39:35,615
Ча Юн Хуан. Минаха векове. добре ли си

613
00:39:35,955 --> 00:39:36,985
добре ли си

614
00:39:37,055 --> 00:39:39,725
Е, благодарение на теб спрях да пия и да вземам наркотици.

615
00:39:40,185 --> 00:39:41,325
И аз спя добре.

616
00:39:41,855 --> 00:39:43,795
- Справях се добре. - Радвам се да го чуя.

617
00:39:44,095 --> 00:39:47,695
- Продължаваш да ставаш все по-красив. - О, моля те.

618
00:39:49,365 --> 00:39:50,695
Това е случай на опит за убийство,

619
00:39:50,765 --> 00:39:52,865
така че не можем да направим много от наша страна, за да помогнем.

620
00:39:52,965 --> 00:39:54,335
Всъщност нямаме никакви лостове.

621
00:39:54,805 --> 00:39:57,335
И вече призна, че го е направила от отмъщение.

622
00:39:58,045 --> 00:40:00,505
Тя ще има късмет, ако съдът прояви някаква снизходителност.

623
00:40:01,375 --> 00:40:02,475
Срещали ли сте се с жертвата?

624
00:40:03,575 --> 00:40:07,885
- Не, още не. - Не е като да сте семейство.

625
00:40:08,785 --> 00:40:11,355
Честно казано, най-хубавото нещо в подобна ситуация...

626
00:40:11,825 --> 00:40:13,285
е да се постигне споразумение с жертвата.

627
00:40:13,885 --> 00:40:15,794
По всичко личи, че Ли Йънг Джи няма семейство...

628
00:40:15,795 --> 00:40:18,025
или приятели, които да й помогнат да се уреди, или изобщо някой, по този въпрос.

629
00:40:19,125 --> 00:40:21,295
Освен това тази така наречена жертва, това копеле мошеник...

630
00:40:21,895 --> 00:40:23,395
е толкова хлъзгаво.

631
00:40:23,795 --> 00:40:26,905
Искам да кажа, че всички са измамници, но този човек?

632
00:40:27,905 --> 00:40:29,035
Той е най-лошият от най-лошите.

633
00:40:29,505 --> 00:40:31,345
При разпит не показа нито грам...

634
00:40:31,405 --> 00:40:34,275
на разкаяние за стореното. Той просто получи огромен припадък.

635
00:40:34,915 --> 00:40:37,315
Има ограничение за това колко безсрамен може да бъде човек.

636
00:40:40,315 --> 00:40:42,685
детектив. Съжалявам, че питам,

637
00:40:43,115 --> 00:40:44,685
но мога ли да те помоля за услуга?

638
00:40:58,765 --> 00:41:02,875
Госпожо, ще трябва да свалите слънчевите си очила.

639
00:41:03,135 --> 00:41:04,135
защо

640
00:41:05,175 --> 00:41:07,945
Е, дори да си жертвата...

641
00:41:08,675 --> 00:41:10,915
трябва да потвърдим вашата самоличност и така нататък.

642
00:41:19,585 --> 00:41:22,055
- Мисля, че е актриса. - Това наистина ли е Ю Джи Ан?

643
00:41:22,195 --> 00:41:24,125
- Да не е актриса? - Свършила е работа.

644
00:41:24,195 --> 00:41:25,425
Тя не изглежда толкова добре, колкото си мислех.

645
00:41:25,565 --> 00:41:27,935
Колко работа е свършила по лицето си? Очите й със сигурност.

646
00:41:27,995 --> 00:41:29,165
Хубава е лично.

647
00:41:31,835 --> 00:41:33,635
Ето как изглеждате в реалния живот.

648
00:41:34,905 --> 00:41:37,035
И така, как станахте измамени по този начин?

649
00:41:42,075 --> 00:41:44,585
Значи казваш, че просто си повярвал на думата на брокера...

650
00:41:44,645 --> 00:41:46,815
и прехвърли тази огромна сума пари просто така?

651
00:41:47,315 --> 00:41:48,685
Без дори да проверите нотариалния акт?

652
00:41:49,055 --> 00:41:50,055
Заглавие...

653
00:41:51,025 --> 00:41:52,025
и дело?

654
00:41:53,625 --> 00:41:55,595
- Какво е това? - Какво?

655
00:41:55,655 --> 00:41:57,455
Просто плащаш парите,

656
00:41:58,195 --> 00:42:00,495
купете къщата и се нанесете.

657
00:42:01,635 --> 00:42:02,935
Не става ли така?

658
00:42:04,305 --> 00:42:05,805
Купувам си собствена къща със собствени пари.

659
00:42:05,865 --> 00:42:07,265
Защо трябва да е толкова сложно?

660
00:42:08,475 --> 00:42:12,105
Знам, че знаменитостите могат да не са в контакт, но хайде.

661
00:42:13,175 --> 00:42:14,345
Добра мъка.

662
00:42:14,915 --> 00:42:16,575
Съжалявам, че ви се обаждам така неочаквано...

663
00:42:16,645 --> 00:42:19,615
- особено да помоля за услуга. - Добре е. Не го споменавай.

664
00:42:20,215 --> 00:42:22,715
Просто връщам услуга, така че не се притеснявайте да попитате.

665
00:42:23,415 --> 00:42:24,455
благодаря

666
00:42:25,055 --> 00:42:27,725
Добре, ще го разгледам и ще се свържа с вас. Вече можете да си вървите.

667
00:42:27,925 --> 00:42:28,925
окей

668
00:42:29,525 --> 00:42:31,025
- Пази се. - Добре.

669
00:42:31,095 --> 00:42:32,095
благодаря

670
00:42:34,295 --> 00:42:36,365
Хей, видях Ю Джи Ан в полицейското управление.

671
00:42:37,165 --> 00:42:39,465
Но не изглеждаше, че е в беда, по-скоро като че ли е била измамена.

672
00:42:39,965 --> 00:42:42,835
Както и да е, тя беше нереална. Тотална богиня.

673
00:42:45,645 --> 00:42:46,645
Измамен?

674
00:42:51,685 --> 00:42:53,215
Какво общо има това с мен?

675
00:42:59,285 --> 00:43:02,124
Можеше да си тръгне, след като ме хвана...

676
00:43:02,125 --> 00:43:03,495
но предполагам, че се тревожеше за теб.

677
00:43:03,825 --> 00:43:05,495
Той остана точно до теб.

678
00:43:06,865 --> 00:43:09,165
Както и да е, докато хазяинът беше в чужбина,

679
00:43:09,235 --> 00:43:11,835
брокерът умишлено организира измама и избяга.

680
00:43:11,905 --> 00:43:13,705
Хващането му няма да е лесно.

681
00:43:14,065 --> 00:43:15,175
Тогава какво ще кажете за моите пари?

682
00:43:15,375 --> 00:43:18,005
Най-добре е да приемете, че няма да го получите обратно.

683
00:43:18,545 --> 00:43:19,605
какво?

684
00:43:22,245 --> 00:43:23,315
Моля, изчакайте тук за момент.

685
00:43:24,785 --> 00:43:25,785
да

686
00:43:26,885 --> 00:43:27,915
Какво е?

687
00:43:50,275 --> 00:43:51,575
Дай да ти видя телефона.

688
00:43:52,375 --> 00:43:53,545
Защо моят телефон?

689
00:43:54,915 --> 00:43:56,345
Току-що ме снимахте, нали?

690
00:43:58,745 --> 00:44:01,185
Не, не съм. Имаш ли някакво доказателство?

691
00:44:01,455 --> 00:44:02,785
Мислите ли, че да си знаменитост означава, че можеш всичко?

692
00:44:02,855 --> 00:44:03,915
Защо обвинявате невинен човек?

693
00:44:04,355 --> 00:44:06,555
От 20 години съм пред камерата.

694
00:44:07,155 --> 00:44:08,425
Може да не знам за документи за собственост...

695
00:44:08,495 --> 00:44:10,195
но само от позицията и ъгъла на камерата...

696
00:44:10,255 --> 00:44:12,325
Мога да кажа точно какво снима.

697
00:44:13,025 --> 00:44:16,435
- Предай го. Сега. - Не го направих. какъв ти е проблема

698
00:44:18,605 --> 00:44:19,735
не е за вярване

699
00:44:20,005 --> 00:44:22,175
Нищо чудно, че казват, че имаш такова право.

700
00:44:22,635 --> 00:44:23,635
Виждайки как се държиш,

701
00:44:23,636 --> 00:44:27,245
това видео със словесно насилие трябва да е било истинско. нали

702
00:44:28,975 --> 00:44:31,145
С такъв нрав трябва да е истина.

703
00:44:31,645 --> 00:44:33,415
Коя си мисли, че е тя, като се откъсва така?

704
00:44:33,485 --> 00:44:36,015
Каква е ползата от красиво лице, когато личността й е толкова грозна?

705
00:44:36,085 --> 00:44:38,555
- Хубавото лице не е всичко. - Тя чака да се разбие и да изгори.

706
00:44:38,625 --> 00:44:41,525
- Защо е на такова силово пътуване? - Държи се като на снимачна площадка.

707
00:44:41,625 --> 00:44:43,155
Хей, Ю Джи Ан. какво правиш

708
00:44:43,225 --> 00:44:44,895
Трябва да напишете изявлението си.

709
00:44:44,965 --> 00:44:45,995
седнете Сега.

710
00:44:46,765 --> 00:44:47,865
ела тук побързай

711
00:45:06,315 --> 00:45:08,155
Видях Ю Джи Ан в полицейския участък.

712
00:45:08,815 --> 00:45:10,015
Толкова грозен в реалния живот.

713
00:45:11,325 --> 00:45:12,555
Аз съм по-красива.

714
00:45:15,495 --> 00:45:16,495
Какво е?

715
00:45:16,995 --> 00:45:18,994
Правене и публикуване на снимки без съгласието на човек...

716
00:45:18,995 --> 00:45:20,464
е нарушение на правата им за публичност...

717
00:45:20,465 --> 00:45:21,995
което е основание за граждански иск за вреди.

718
00:45:24,335 --> 00:45:25,735
Особено за топ звезда като Ю Джи Ан,

719
00:45:25,805 --> 00:45:27,235
размерът на щетите би бил огромен.

720
00:45:28,735 --> 00:45:29,805
Мислиш ли, че можеш да се справиш с това?

721
00:45:30,235 --> 00:45:32,475
- Кой си ти? - Това не е просто констатиране на факти.

722
00:45:32,775 --> 00:45:34,875
Ако добавите клевета за разпространяване на лъжи към сместа...

723
00:45:35,375 --> 00:45:37,615
животът ти ще стане много по-труден.

724
00:45:37,775 --> 00:45:40,585
- Каква част от него е невярна? - Не е ли очевидно?

725
00:45:41,755 --> 00:45:42,755
(Толкова съм грозен в реалния живот. Аз съм по-красив.)

726
00:45:44,255 --> 00:45:45,385
"Толкова грозен в реалния живот."

727
00:45:46,555 --> 00:45:47,725
И особено тази част.

728
00:45:48,825 --> 00:45:49,925
— Аз съм по-хубава.

729
00:45:50,195 --> 00:45:51,195
По дяволите

730
00:45:54,025 --> 00:45:56,835
Каква е сделката, господине? Ти нейният адвокат ли си или нещо подобно?

731
00:45:58,265 --> 00:45:59,265
Господин?

732
00:46:00,765 --> 00:46:01,775
не

733
00:46:03,735 --> 00:46:04,905
Аз съм съветник.

734
00:46:07,175 --> 00:46:08,245
така...

735
00:46:09,475 --> 00:46:10,615
Ще го изтриеш ли?

736
00:46:12,045 --> 00:46:13,185
Или да бъдете съдени?

737
00:46:34,105 --> 00:46:35,235
Чудя се дали е добре.

738
00:46:35,805 --> 00:46:37,305
Да бъдеш измамен по този начин...

739
00:46:38,605 --> 00:46:39,805
Не се тревожи за мен.

740
00:46:41,375 --> 00:46:42,515
добре съм

741
00:46:43,345 --> 00:46:46,145
Чакай какво? Сигурен съм, че само си мислех.

742
00:46:55,625 --> 00:46:57,295
Да бъдеш измамен е разочароващо,

743
00:46:58,295 --> 00:46:59,765
но ще хванат човека, който го е направил...

744
00:47:01,365 --> 00:47:02,835
и винаги мога да направя повече пари.

745
00:47:05,035 --> 00:47:06,365
В крайна сметка аз съм Ю Джи Ан.

746
00:47:11,405 --> 00:47:12,705
Добре де...

747
00:47:13,975 --> 00:47:15,345
Благодаря за помощта днес.

748
00:47:16,675 --> 00:47:17,675
Тогава ще тръгвам.

749
00:47:25,785 --> 00:47:26,785
ти добре ли си

750
00:47:33,625 --> 00:47:34,865
добре съм

751
00:47:36,665 --> 00:47:38,035
Казах, че съм добре.

752
00:47:39,705 --> 00:47:42,175
Защо продължаваш да питаш дали съм добре?

753
00:47:43,435 --> 00:47:44,535
Когато запазите...

754
00:47:45,805 --> 00:47:48,115
пита ме дали съм добре,

755
00:47:51,015 --> 00:47:52,015
кара ме да се чувствам като...

756
00:47:54,245 --> 00:47:56,915
Всъщност не съм добре.


